Musíš to v sobě mít. Jako třeba hudební talent nebo zdatnost nebo možnost zvolit si být gay.
Ono mora da bude u tebi, kao talenat za muziku, atleticizam ili sposobnost da odabereš da budeš gej.
Náhodou tady mám ten scénář s sebou a na třetí straně na příklad by mohla Elaine vejít do místnosti na sobě mít šaty s hlubokým výstřihem a sluha je velmi rozptýlený a nemůže pracovat.
Sluèajno sam ponijela scenarij. Recimo da Elaine uðe u dekoltiranoj haljini i batler više ne može misliti na posao.
Mohl bych toho na sobě mít víc?
Могу ли носити још нешто од одеће?
Měla by na sobě mít něco barevnějšího.
Trebala bi obuæi nešto življe. Više u bojama.
Vždyť víš, snažíš se jí připoutat k sobě, mít jistotu.
Znaš, pokušavaš da je uhvatiš, da zatvoriš dogovor.
Víš, možná byste mohli v sobě mít kousek "všeho hezkýho".
Znaš, stvarno bi ti trebala dopuna u "svemu lepom."
Jste blázen, musíte na sobě mít alespoň koženou vestu.
Ti si lud, morate imati barem kožnu jaknu.
800 dolarů, a musím to na sobě mít při večerní schůzce!
800 dolara i moram da je nosim veèeras na sastanku!
Můžeš na sobě mít cokoliv a stejně si vrzneš.
Možeš nositi šta god hoæeš, a ipak možeš spavati.
Měl bych na sobě mít punčochy a držet v ruce lebku.
Trebao bi da nosim helanke i držim lobanju u ruci.
Jo, takže máš na sobě mít strašidelnej kostým, a ne nějakej takovej oplzlej vohoz.
Da, znaèi ti nosiš strašan kostim a ne neku droljastu odeæu poput te.
Což znamená, že musíš v sobě mít část z ní.
Što znaèi da moraš da imaš deo tvoje mame u sebi.
Chtěla by na sobě mít nevěsta červenou?
Želi li mlada nositi crveno danas?
Musel na sobě mít nejméně pět pytlů na odpadky.
Mora da je nosio barem pet vreæa za smeæe.
Takhle to můžeš na sobě mít.
Uvijek se to mora imati sa sobom.
Legenda říká, že jediný rybář, který může starého Guse chytit, musí v sobě mít kus Guse.
Legenda kaže: jedini mamac da ga se ulovi dio je Staroga Gusa.
Musíš v sobě mít něco výjimečného, aby sis zlomil palce.
Treba da si stvarno poseban, da polomiš sebi prste.
Protože se jistému člověku dnes chystám vyjevit své pravé city a pokud všechno půjde tak dobře, jak doufám, nechci na sobě mít loňské Chantelle.
Zato što namjeravam otkriti onoj osobi svoje osjeæaje veèeras, i ako sve bude išlo po planu, ne želim biti u prošlogodišnjem Chantellu.
A až k tomu dojde, budu už na sobě mít štěnici.
I kad se desi, ja æu biti ozvuèen.
Tyhle šaty zbožnuju, ale můžeme na sobě mít pouze červenou nebo bílou.
Volim ovu haljina, ali smemo da nosimo samo crveno ili belo.
Chtěla jsem na sobě mít načančaný šaty, být na všech fotkách hned vedle tebe před celým kostelem.
Željela sam da obuèem pufnasti haljinu, da budem na svim slikama, odmah pored tebe, da budem ispred cijele crkve.
Jenom vím, že přijde pozdě, bude na sobě mít nějaké úžasné pletené šaty z řeckého trhu a svým britským přízvukem nám řekne:
Znam da æe kasniti, nosiæe strava haljinu, sa Grèkog buvljaka, i biæe u fazonu:
A než se naděješ, budeš na sobě mít čepec z alobalu a budeš blábolit o černých helikoptérách.
Nakon toga, nosit ćeš onu kapu od folije, i blebetati o crnim helikopterima.
Slibuju, že to samé na sobě mít nebudeme.
Neæemo se isto obuæi, obeæavam ti.
Mohl bych v sobě mít další.
Možda ih ima još u meni.
Budeš na sobě mít toto sluchátko s mikrofonem.
Nosit æeš ovu bubicu i mikrofon.
Neměl by v sobě mít už 3 poloalko drinky?
Ne bi li trebao biti mrtav pijan?
Ale tohle na sobě mít nemůžu, a ostatní oblečení mám mokrý.
Ali ne mogu u ovome. A sva moja odeæa je mokra.
Může to v sobě mít spoustu věcí.
Može biti nakljukana mnogim stvarima, u redu?
Mohl by v sobě mít ušlechtilou krev.
Èovek možda dokaže da ima u sebi plemenitu krv.
Ve skutečnosti, vy všichni byste měli na sobě mít makeup.
Zapravo, svi bi trebalo da budete našminkani.
Musíme pracovat sami na sobě, mít svůj záměr a udělat tyto objevy.
Moramo da radimo na sebi, raditi to sa namerom i doći do tih otkrića.
0.55330920219421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ono mora da bude u tebi, kao talenat za muziku, atleticizam ili sposobnost da odabereš da budeš gej. 